I Created this kind of photo manipulation a year ago, and now i’m going to share the resources i used. You can use these PNG both PicsArt and Photoshop Below is my example.
Tutorial below:
PNG RESOURCES:
Create Floating Heart Shape Clouds using PicsArt